second sudanese civil war معنى

• الحرب الأهلية السودانية الثانية

• second    adj. ثان, لا مثيل ...
• sudanese    adj. سوداني, سودان ...
• sudanese civil war    الحرب الأهلية السو ...
• civil    adj. مدني, متمدن, ...
• civil war    حرب أهلية
• war    n. حرب, وغى, عداء, ...

أمثلة

1. Estimates of abductions during the Second Sudanese Civil War range from 14,000 to 200,000 people.
   تقديرات عمليات الاختطاف خلال الحرب الأهلية السودانية الثانية تتراوح بين 14000 إلى 200000 شخص.
2. She escaped the Second Sudanese Civil War with her parents and immigrated to San Antonio, Texas.
   هربت أتويا مع أهلها من الحرب الأهلية السودانية الثانية وهاجرت لسان انطونيو، تكساس.
3. A second Sudanese civil war soon broke out, ending in 2005 with the Comprehensive Peace Agreement.
   وسرعان ما وضعت الحرب الأهلية السودانية الثانية أوزارها وانتهت مع اتفاق السلام الشامل لعام 2005.
4. She is from the Dinka people of South Sudan, and left for San Antonio, Texas in 2004, just one year before the Second Sudanese Civil War came to an end.
   يرجع أصل أتويا إلي جماعة الدينكا بجنوب السودان، وغادرت أتويا لسان أنطونيو بتكساس عام 2004، وكان ذلك قبل نهاية الحرب الأهلية السودانية الثانية بعام واحد.
5. The army was already deployed in both the south, where the Second Sudanese Civil War was drawing to an end, and the east, where rebels sponsored by Eritrea were threatening a newly constructed pipeline from the central oilfields to Port Sudan.
   نشر الجيش سابقا في كل من الجنوب، الذي وصلت فيه الحرب الأهلية السودانية الثانية إلى مراحلها الأخيرة، والشرق، حيث يهدد المتمردون المدعومون من إريتريا بضرب خط أنابيب تم إنشاءه مؤخرا يمتد من حقول النفط الوسطى إلى بورتسودان.